Extracto del tercer episodio de la segunda temporada de Fresh Meat (capítulo televisado en 2012)
Abajo, continuamos viendo a su personaje en la serie Fresh Meat, Vod, en su primer día de trabajo como limpiadora; ella va a lo suyo, hace su trabajo y en paz (pero se ha olvidado de conectar la aspiradora):
Su personaje se ha comido la pantalla:
Corte que sirve para publicitar la serie Flesh Meat en la Televisión y la Red:
Veamos la primera secuencia en fotogramas subtitulados, para rumiar la idea en inglés y en castellano:
Sólo querría agradecer a BP
por preparar un banquete tan bueno.
Y decir: bien hecho por hacer una fortuna vendiendo algo
que se produce naturalmente y por tanto no puede pertenecer a cualquiera (ironía).
y esperemos
que no haya más accidentes...
¡Joder!
¡Lo siento mucho, sólo es un accidente!
¡Ignórenlo. Hagan como si nunca hubiera ocurrido!
Continúen rellenando sus caras con salchichas. ¡Ignoren el petróleo vertido!
Fresh Meat es una serie que emite el canal de televisión británico Channel 4. Narra en tono de tragicomedia las desventuras de un grupo de estudiantes universitarios en la Inglaterra de hoy en día. Con ella descubrimos un trozo de realidad que otras series y películas no acostumbran mostrar: ocurrencias diarias que no llegan a ningún término, no hay final feliz; jóvenes que beben para poder relacionarse con más facilidad; la búsqueda de la aventura sexual siempre insatisfecha; la discriminación del individuo por su presencia física; el hombre maduro y casado que continúa buscando sexo con una joven, pues su vida parece no tener otro desahogo mejor; Vod, la chica rebelde; las ilusiones de la juventud; y mucha más sustancia, entre risas...
Fresh Meat también es estupenda para aprender inglés, la jerga que habla la juventud británica (the British slang).
http://inglesconentenivola.blogspot.com.es/
http://aprendeinglesentres.blogspot.com.es/
http://comoaprobarelinglesdelbachillerato.blogspot.com.es/
Y en mi canal de Youtube:
https://www.youtube.com/user/elperiodicomasbreve
___________________________________________________________
Zona de anuncios
Libros para niños, adolescentes y adultos
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Hola. Recuerda que todos podemos tener una opinión distinta. No recurras al insulto en tus comentarios o serán eliminados sin tenerlos en cuenta. Procura explicar tu punto de vista sin caer en la descalificación de los que no piensan como tú. Tenemos un cerebro para discurrir y trabajar con las ideas, somos algo más que puños y dientes. Gracias.